Ninna-ji 仁和寺

A Kyoto, à quelques minutes à pied du Ryoan-ji, se trouve le temple Ninna-ji.

Ce temple fut fondé très tôt dans l'histoire de Kyoto, et avait coutume d'admettre comme grand prêtre un des fils de l'empereur.

On y pénètre par l'immense porte Nio-mon, gardée par les divinités Ungyo et Agyo, les gardiens traditionnels des temples bouddhistes.

On peut visiter le palais (goten) et son jardin indépendamment du temple lui même. Mais il faut payer pour les deux. Personnellement je me suis contenté du palais, de ses panneaux peints, de ses galeries, de son jardin, délaissant le temple et ses cerisiers en fleur.

SI le jardin sec est plus grand, moins chargé en symboles que celui du Ryoan-ji, il est surtout moins fréquenté donc beaucoup plus calme. On peut prendre son temps en profitant d'un paysage épuré et ensoleillé.

La porte Nio-mon et les gardiens Ungyo et Agyo.

Promenade dans le palais et ses jardins, dominés par la silhouette de la pagode à 5 étages.

Quelques-uns des panneaux peints, et quelques détails.

Ninna-ji Temple - UNESCO world Heritage Site

Nimna-ji Temple - UNESCO world Heritage Site.english,korean and chinese information pages

http://www.ninnaji.or.jp/multilingual_info.html

Le site officiel (page multilingue)

Nio Protectors of Japan - Japanese Buddhism Photo Dictionary

Nio Protectors (Skt. Vajrapani), Stand Guard Outside Temple Gate. Japanese Buddhist Deities Agyo & Ungyo.

http://www.onmarkproductions.com/html/nio.shtml

Une page (en anglais) sur les gardiens des temples bouddhistes.