Offrir un cadeau

L'échange de cadeaux est une tradition au Japon, avec ses coutumes et ses codes, de l'omiyage aux cadeaux de o-chûgen et o-seibo, en passant par Noël et la Saint-Valentin.

Voici un article très complet de nippon.com, complété par un article en anglais sur Taiken Japan, et un article du gaijin au Japon plus spécifique sur l'omiyage.

La culture du cadeau au Japon

Coutume nipponne consistant à offrir des cadeaux à deux périodes de l'année, " o-chûgen " en été et " o-seibo " en fin d'année, cet échange de bons procédés est l'un des ingrédients maj...

http://www.nippon.com/fr/features/jg00080/

Perfect Presents: The Art of Gift Giving in Japan

One aspect of Japanese culture so frequently remarked upon by those who visit this great country is the politeness and the overwhelming eagerness to please of their Japanese hosts. It is therefore ...

http://taiken.co/single/perfect-presents-the-art-of-gift-giving-in-japan

Omiyage, le cadeau japonais

En voyage au Japon, il est de coutume de penser à acheter des Omiyage pour ses collègues de travail, sa famille et / ou ses amis. Voici donc un explication sur ce phénomène culturel fort au pay...

http://www.gaijinjapan.org/omiyage-cadeau-japonais/