romaji | sa | shi | su | se | so |
hiragana | さ | し | す | せ | そ |
katakana | サ | シ | ス | セ | ソ |
romaji | za | ji | zu | ze | zo |
hiragana | ざ | じ | ず | ぜ | ぞ |
katakana | ザ | ジ | ズ | ゼ | ゾ |
La troisième ligne correspond aux syllabes commençant par s, ou, avec l'ajout d'un dakuten " par un z.
A noter que les syllabes avec i se prononcent différemment.
Les katakana ne ressemblent pas du tout aux hiragana, sauf peut-être le se.
Voici quelques mots avec ces nouveaux caractères :
かさ (傘) ka-sa : parapluie
すし (寿司) su-shi : sushi
すごい su-go-i : super, incroyable
せいじ (政治) se-i-ji : politique
ぞう (象) zo-o : éléphant
すず (鈴) su-zu : clochette
アジア a-ji-a : Asie
あさ (朝) a-sa : matin
あそこ a-so-ko : là-bas
さけ (酒) sa-ke : saké, alcool
L'Asie se prononce à l'anglaise (ajia) et s'écrit en katakana. Curieusement il n'existe pas de kanji pour écrire le nom de ce continent.